Inclement Weather Alert | Friday, January 10, 2025

The National Weather Service has upgraded Rutherford County and our broader region from a Winter Storm Watch to a Winter Storm Warning ahead of a winter weather system forecast to affect our area within the next twenty-four hours. Wintry precipitation is forecast to begin across Rutherford County around midday tomorrow, with area travel conditions worsening as snow, perhaps mixed with sleet or freezing rain, continues into the overnight hours.

Rutherford County Schools will observe a remote learning day for students and an optional teacher workday for school employees on Friday, January 10, 2025. Remote work is authorized for eligible employees in accordance with local policies 7503 and 7550.

Take care, and please be safe if you travel tomorrow.

El Servicio Meteorológico Nacional ha actualizado el condado de Rutherford y nuestra región en general de una alerta de tormenta invernal a una advertencia de tormenta invernal antes de un pronóstico del sistema climático invernal que afectará nuestra área dentro de las próximas veinticuatro horas. Se pronostica que las precipitaciones invernales comenzarán en todo el condado de Rutherford alrededor del mediodía de mañana, y las condiciones de viaje en el área empeorarán a medida que la nieve, tal vez mezclada con aguanieve o lluvia helada, continúe hasta las horas de la noche.

Las Escuelas del Condado de Rutherford observarán un día de aprendizaje remoto para los estudiantes y un día de trabajo docente opcional para los empleados de la escuela el viernes 10 de enero de 2025. El trabajo remoto está autorizado para los empleados elegibles de acuerdo con las políticas locales 7503 y 7550.

Cuídense y estén seguros si viajan mañana.